VOICE OF THE PERSECUTED

Home » Posts tagged 'Pastor Wang Yi'

Tag Archives: Pastor Wang Yi

Categories

Archives

Persecution Watch: Persecution is a test

Early Rain Covenant Church pastor Wang Yi poses with sign that reads, ‘Pray for the nation on June 4,’ the date of the 1989 Tiananmen Square killings. (China Aid)

(Voice of the Persecuted) Dear Prayer Warriors, since December 9, 2018, Pastor Wang Yi has been imprisoned on charges of “inciting to subvert state power” and “illegal business operations.” 

On December 26, 2019, he was secretly tried at the Chengdu Intermediate People’s Court. On December 30, the court announced that Pastor Wang Yi was sentenced to 9 years in prison and fined 50,000 RMB. 

Not much being shared as updates about him or his church. 

They and churches like his certainly need our prayers.

Below is an encouraging video sermon by Pastor Wang Yi. 

Persecution is a test

 1 Peter 4:12-14 

12 Beloved, do not be surprised at the fiery trial when it comes upon you to test you, as though something strange were happening to you. 13 But rejoice insofar as you share Christ’s sufferings, that you may also rejoice and be glad when his glory is revealed. 14 If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests upon you.

2 Timothy 3:12

Indeed, all who desire to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted.

John 15:20 

Remember the word that I said to you: ‘A servant is not greater than his master.’ If they persecuted me, they will also persecute you. If they kept my word, they will also keep yours. 

Revelation 2:10 

Do not fear what you are about to suffer. Behold, the devil is about to throw some of you into prison, that you may be tested, and for ten days you will have tribulation. Be faithful unto death, and I will give you the crown of life. 

1 Peter 3:14

But even if you should suffer for righteousness’ sake, you will be blessed. Have no fear of them, nor be troubled.

Acts 14:22 

Strengthening the souls of the disciples, encouraging them to continue in the faith, and saying that through many tribulations we must enter the kingdom of God.

Revelation 6:9-11 

When he opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slain for the word of God and for the witness they had borne. They cried out with a loud voice, “O Sovereign Lord, holy and true, how long before you will judge and avenge our blood on those who dwell on the earth?” Then they were each given a white robe and told to rest a little longer, until the number of their fellow servants and their brothers should be complete, who were to be killed as they themselves had been.

1 Peter 5:10 

And after you have suffered a little while, the God of all grace, who has called you to his eternal glory in Christ, will himself restore, confirm, strengthen, and establish you.

1 Peter 4:19 

Therefore let those who suffer according to God’s will entrust their souls to a faithful Creator while doing good.

James 1:12 

Blessed is the man who remains steadfast under trial, for when he has stood the test he will receive the crown of life, which God has promised to those who love him.

Romans 8:18 

For I consider that the sufferings of this present time are not worth comparing with the glory that is to be revealed to us. 

Romans 12:12 

Rejoice in hope, be patient in tribulation, be constant in prayer.

Romans 5:3-5 

3 Not only that, but we rejoice in our sufferings, knowing that suffering produces endurance, 4 and endurance produces character, and character produces hope, 5 and hope does not put us to shame, because God’s love has been poured into our hearts through the Holy Spirit who has been given to us. 

Dear Saints,

Please join us tonight as we will pray for the persecuted church in China, Pastor Wang Yi and his parishioners at Early Rain Covenant Church.

It is our mission to continue to lift up persecuted witnesses for the Lord. Remember to pray for Leah Sharibu and Alice, that they will be set free from Boko Haram captivity.

For the release for Anita, a Christian convert recently sentenced to 6 years in prison for sharing the Gospel in Iran.

Join us on tonight’s prayer conference call.

All for His Glory,

Nadia and Merlaine

Prayer Conference Call Details

Tuesday, Thursday, Saturday

From any location on your phone

Time:

9:00 PM Eastern

8:00 PM Central

7:00 PM Mountain

6:00 PM Pacific

Call in number: 712 775-7035

Access Code: 281207#

Recommended: For those who may be subject to added charges for conference calls. Please download the app, it’s free!

MOBILE APP: Free Conference Call HD also provides a quick and easy way for you to dial into conference calls without having to remember the dial-in credentials. Save all of your conference call dial-in numbers and access codes using this free app. With the Free Conference Call HD you can instantly dial into a conference call via 3G/4G data network and or regular mobile carrier. Google Play link or App Store – iTunes

What is Persecution Watch?
Persecution Watch is a U.S. national prayer conference call ministry that prays specifically for the global Persecuted Church. For over a decade, Blaine Scogin led this national network of believers who faithfully pray for the persecuted and the global harvest for the Kingdom of God.

The group meets via a free call-in service every Tuesday, Thursday and Saturday night at 9pm Eastern (please check your time zone). Blaine also served as Prayer Director for Voice of the Persecuted and our missions became one. The prayer mission of Persecution Watch is an important part of our own.

With the passing of Blaine into glory on December 26, 2019, Voice of the Persecuted is committed to continue the prayer conference call for the persecuted along with our dedicated prayer warrior team.

On occasion, persecuted brothers and sisters have been invited on the call to share the trials they’re facing. The team serves to encourage them by washing their feet in Spirit led prayer.

Time is often reserved for those on the call to ask questions. We believe this helps to gain a better understanding of the situation that persecuted Christians endure in their specific nations. Q&A also helps us to focus our prayers based on their current needs.

Persecution Watch also hosts callers who want to pray united from other nations. If your heart is perplexed by the sufferings of our persecuted brothers and sisters, you no longer need to pray alone. We welcome all who desire to pray for the persecuted church and consider it a joy to pray together with you.

If you’re new to the call and can’t find your voice, listen in and pray silently or on mute. We are grateful and thank the Lord for bringing us all together to pray in agreement for our persecuted family in Christ. We can all be prayer warriors on this call!

NOTE: Persecution Watch has a new email address for the prayer team and those who would like to receive urgent prayer requests, weekly call prayer points and notification of special prayer events and special guest speakers.

Please fill out the form below to be included in our new distribution list to receive this important information. We are grateful for your prayers and to the Lord for guiding us as we continue the Persecution Watch prayer call mission.

Note to Voice of the Persecuted (VOP) readers: The Persecution Watch prayer team is also the prayer team of Voice of the Persecuted. SIGN UP today.

Pastor Stephen Tong: “Pastor Wang Yi is one of the greatest men in the world.”

Stephen Tong, a reformed Chinese pastor based out of Indonesia, has influenced the Chinese house church perhaps more than any other pastor in this generation. In the video below, he shares at the KL2020 conference in Kuala Lumpur some of his thoughts about Pastor Wang Yi. To prevent him from boldly sharing the Gospel, Yi was given a 9 year prison sentence by the government. Please continue to pray for this pastor and our Chinese brothers and sisters being persecuted for their faith in Christ.

Chinese Church Issues Statement Following Prison Sentence of Pastor Wang Yi

Early Rain Covenant Church Photo: Facebook

(Voice of the Persecuted) A statement from Early Rain Covenant Church regarding the severe sentencing of Pastor Wang Yi, encouragement for other churches being persecuted and a request for prayer.

Since December 9th, 2018, our church’s senior pastor Wang Yi has been imprisoned on charges of “inciting to subvert state power” and “illegal business operations.” On December 26th, 2019, he was secretly tried at the Chengdu Intermediate People’s Court. On December 30th, the court announced that Pastor Wang Yi was sentenced to 9 years in prison and fined 50,000 RMB. Our church issues the following statement to clarify our position:

1. As the senior pastor of this church, Pastor Wang Yi is a faithful servant who has been chosen by God and by the Lord Jesus Christ. His teachings on the truth of the gospel are consistent with the entirety of biblical revelation; they are consistent with the creeds, confessions, and relevant catechisms inherited by the universal church; and they are consistent with the constitution of Western China Reformed Presbytery. The influence that God has given Pastor Wang Yi within the universal church and especially within Chinese churches throughout the world is a result of his being called by God and courageously preaching the gospel amidst the unique cultural and political circumstances in China.

2. Pastor Wang Yi’s sermons, lectures, books, and articles are produced for the pastoring of believers and for the spreading of the gospel. From the perspective of the church, he produces these things as a way of fulfilling his call to the ministry and responding to the gifts and grace he has received. By producing these things, he is fulfilling his duties as a pastor and a missionary. From the perspective of society, he is exercising his freedoms of religion and of speech, rights granted to Chinese citizens by the Constitution and laws of China. The books printed by the church have never been printed for profit but only for the pastoring of believers and for the spreading of the gospel. He has never conducted so-called “illegal business operations.”

3. Ever since Pastor Wang Yi received his calling from God, he has always held to the biblical principle of “separation of church and state” regarding the relationship between church and state. He has spent much time researching, preaching, and writing about this. It is widely known in the Chinese church that he has always taught that Christians should submit to authorities in power in accordance with Scripture. He has taught that even when the church is being persecuted, Christians should be willing to submit to the government’s physical restrictions of them as well as to the depravation of their property. He has never said or done anything that amounts to “inciting to subvert state power.”

4. Pastor Wang Yi’s arrest, imprisonment, and trial are persecutions he has suffered for the sake of the Christian faith, and they testify to the sufferings of Christ for the glory of God (1 Pet. 5:1). He is a gift and joy whom God has given to this church (Eph. 4:11, Phil. 4:1).

5. Pastor Wang Yi did not commit any crime. The authorities’ charges of “inciting to subvert state power” and “illegal business operations” are part of the unjust persecutions against the Chinese house church. Regardless of the sentence the authorities pronounce against him, Pastor Wang Yi is the senior pastor of this church and a faithful messenger of the kingdom of heaven whom we stand with and follow and whom the Lord Jesus Christ has chosen and approved.

In Christ, we issue the following exhortation and protest against Pastor Wang Yi’s severe sentence. Do you government officials not know that this is a sin against God? Do you not know that this is an abuse of your authority (Rom. 13:3)? Even so, we do not hate you. On the contrary, our merciful and righteous God wants us to love you and to pray for you. We desire that those public officials and law enforcement officers who are involved in this case would quickly repent and believe in the Lord, that you would know the atonement and forgiveness of sins which the Lord Jesus extends to all through his suffering on the cross, and that you would obtain eternal life and hope.

We invite all sojourners throughout the world who belong to the universal church to pray fervently for Pastor Wang Yi and Elder Qin Defu, who are being imprisoned for the sake of Christ and of the gospel, as well as for their families. Pray for all of us. We will also pray for you. In this eschaton, which Jesus Christ brought about through his incarnation, through his perfect life, through his betrayal and trial, through his substitutionary death, through his resurrection and ascension, through his gift of the Holy Spirit—in this eschaton, may we testify, through our suffering, that Christ is the Way, the Truth, and the Life (Jn. 14:6) and that he is the light of the world.

We also invite churches who are currently being persecuted to fix their eyes together with us upon the crucified and risen Jesus Christ. Through the Holy Spirit, may we be united to the King of Kings who ascended to the right hand of the Majesty on high, who is our eternal high priest and prophet of the last days. May we be strong in his grace as we keep on fighting despite repeated setbacks. We do this to fulfill the Great Commission and to spread the gospel, that the glorious name of the triune God might be praised. May God help us and allow us to experience together the breadth, length, height, and depth of the love of God until the day we see him face-to-face. May blessing and honor and wisdom and wealth and glory and power and authority be to our holy Father who is in heaven, to the Lord Jesus Christ who obtained our salvation, and to the Holy Spirit our Helper who continually helps us. Amen!

Early Rain Covenant Church
December 30, 2019

Voice of the Persecuted asks that you be their voice and share this story. Encourage your church, friends and family members to pray with you for them in their suffering. These precious Chinese believers are praying for you!

Original:
秋雨圣约教会关于王怡牧师被判重刑的声明

自2018年12月9日以来,本教会主任牧师王怡被当局以“煽动颠覆国家政权罪”和“非法经营罪”之名羁押,2019年12月26日在成都市中级人民法院被秘密开庭审理。12月30日,王怡牧师被宣布判刑9年,并处罚金5万元。本教会特作如下五点声明,表明教会的立场:

1,作为本教会的主任牧师,王怡牧师是上帝和主基督所拣选的忠心的仆人,他在福音真理的教导上符合整本圣经的启示,符合大公教会所传承的信经、信条及相关要理问答,符合改革宗长老会华西区会的宪章规定;上帝使王怡牧师在普世教会尤其是在全世界华人教会中拥有的影响力,是因为他蒙主呼召,按主所赐,大有勇气地在中国特有的文化与政治处境中宣讲福音;

2,王怡牧师的证道、讲座、书籍和文章,是他牧养信徒、传布福音的信息。从教会范围来看,这既是他对所蒙圣职呼召的践行,也是他对所领受恩赐、恩典的回应,是他履行牧师和宣教士职分的本分;从社会层面来看,这是他对中国宪法和法律所赋予中国公民的信仰自由和言论自由权利的践行。教会印制的书籍,从未有任何牟利行为,其目的都在牧养信徒和传福音,从未有过所谓的“非法经营”之行为;

3,王怡牧师自蒙呼召以来,在教会与政府关系上持守基于圣经的“政教分立”立场,在这方面有多年的研究、讲道和写作,在中国教会中广为人知,他在教会中从来都是教导基督徒要按照圣经顺服在上掌权者,即使在教会受逼迫的时候也愿意顺服政府对基督徒身体的限制、财产的剥夺,从未有过“煽动颠覆国家政权”的言论和行为;

4,王怡牧师被拘捕、被囚禁、被审判,是为基督信仰遭受逼迫,为上帝的荣耀作基督受苦的见证(彼前5:1),他是上帝赐给我们这间教会的礼物和喜乐(弗4.11;腓4:1);

5,王怡牧师并没有违法犯罪,当局对他“涉嫌煽动颠覆国家政权罪”和“非法经营罪”的指控,是中国家庭教会遭受不公义逼迫的一部分。无论当局如何判决,王怡牧师都是本教会的主任牧师,是我们所认同和跟随的主耶稣基督所拣选和设立的忠心牧者。

我们对王怡牧师被判重刑发出在基督里的劝告和抗议。岂不知政府人员这样做是得罪上帝的吗?岂不知这是对上帝授予政府权柄的滥用吗(罗13:3)? 即便如此,我们对你们没有仇恨,怜悯与公义的上帝反而要我们爱你们、为你们祷告,深愿参与这场教案的公务人员,秉公执法,能早日悔改归信主基督,认识主耶稣在十字架上受难对世人一切罪的代赎和赦免,并得到永远生命与盼望。

我们邀请寄居全地的普世教会,为因基督和福音缘故被囚禁的王怡牧师、覃德富长老和他们的家人继续切切代祷。为我们众人祷告,我们也会为你们祷告,愿我们在这末世 — 耶稣基督以他降世为人、完美一生、被卖受审、代罪受死、复活升天和赐下圣灵带来的末世中 — 以我们的受苦见证基督是道路、真理、生命(约14.6),是这黑暗世界的光。我们也邀请正在遭受逼迫的教会,一起定睛死而复活的耶稣基督,依靠圣灵与已经升到高天之大者右边的王万之王、永远的大祭司和末后的先知紧密联合,在祂的恩典上刚强起来,屡败屡战,屡战屡败,为的是践行大使命,让福音广传,使三一上帝荣耀的名得着称赞。求上帝帮助我们,让我们在逼迫中,同享上帝长阔高深的慈爱,直到与祂面对面的时刻。愿颂赞、尊贵、智慧、丰富、荣耀、能力和权柄,都归给我们在天上的圣父,为我们赢得拯救的主耶稣基督,不断向我们施恩帮助的圣灵保惠师。阿们!

秋雨圣约归正长老教会
2019年12月30日

Early Rain Covenant Church-Facebook

Pastor Wang Yi Sentenced to 9 Years in Chinese Prison for Sharing the Gospel

Pastor Wang Yi and his wife, Jiang Rong

We have learned that Pastor Wang Yi was sentenced to 9 years in prison for proclaiming the gospel. The following is a translation of the official announcement from the court:

“On December 30, 2019, the Intermediate People’s Court of Chengdu, Sichuan Province, publicly pronounced the following judgment in accordance with the law regarding the case of the defendant Wang Yi for the crimes of ‘inciting to subvert state power’ and ‘illegal business operations’: For the crimes of ‘inciting to subvert state power’ and ‘illegal business operations,’ Wang Yi is sentenced to 9 years in prison; he is deprived of political rights for 3 years; and 50,000 RMB of his personal property shall be seized.”

“Blessed are you when others revile you and persecute you and utter all kinds of evil against you falsely on my account. Rejoice and be glad, for your reward is great in heaven, for so they persecuted the prophets who were before you.” (Matt. 5:11-12)

Praise God for the faithful witness of our brother in Christ, whose reward is now great in heaven. May the Lord use Pastor Wang Yi’s imprisonment to draw many to himself and to bring glory to his name. “For we who live are always being given over to death for Jesus’ sake, so that the life of Jesus also may be manifested in our mortal flesh.” (2 Cor. 4:11)

From Pastor Wang Yi:

I hope God uses me, by means of first losing my personal freedom, to tell those who have deprived me of my personal freedom that there is an authority higher than their authority, and that there is a freedom that they cannot restrain, a freedom that fills the church of the crucified and risen Jesus Christ.

Regardless of what crime the government charges me with, whatever filth they fling at me, as long as this charge is related to my faith, my writings, my comments, and my teachings, it is merely a lie and temptation of demons. I categorically deny it. I will serve my sentence, but I will not serve the law. I will be executed, but I will not plead guilty.

[…]

Those who lock me up will one day be locked up by angels. Those who interrogate me will finally be questioned and judged by Christ. When I think of this, the Lord fills me with a natural compassion and grief toward those who are attempting to and actively imprisoning me. Pray that the Lord would use me, that he would grant me patience and wisdom, that I might take the gospel to them.

Separate me from my wife and children, ruin my reputation, destroy my life and my family – the authorities are capable of doing all of these things. However, no one in this world can force me to renounce my faith; no one can make me change my life; and no one can raise me from the dead.

[…]

Jesus is the Christ, son of the eternal, living God. He died for sinners and rose to life for us. He is my king and the king of the whole earth yesterday, today, and forever. I am his servant, and I am imprisoned because of this. I will resist in meekness those who resist God, and I will joyfully violate all laws that violate God’s laws.

– Pastor Wang Yi, “My Declaration of Faithful Disobedience”

// […] 我渴望上帝使用我,以失去人身自由的方式,来告诉那些让我失去人身自由的人,有一种比他们的权柄更高的权柄存在,也有一种无法被他们关押的自由,充满了耶稣基督死而复活的教会。

无论这个政权对我加以怎样的罪名,泼以怎样的脏水,只要这罪名指向我的信仰、写作、言论和传教行为,那不过都是魔鬼的谎言和试探。我将一概予以否认,服刑而不服法,伏法而不认罪。

[…]

关押我的人,终将被天使关押。审问我的人,终将被基督审问。想到这一点,主使我对那些企图和正在关押我的人,不能不充满同情和悲伤。求主使用我,赐我忍耐和智慧,好将福音带给他们。

使我妻离子散,使我身败名裂,使我家破人亡,这些掌权者都可以做到。然而,使我放弃信仰,使我改变生命,使我从死里复活,这些世上却无人能做到。

[…]

耶稣是基督,是永生上帝的儿子。他为罪人而死,为我们而复活。昨日、今日,直到永远,他都是我的君王和整个世界的主。我是他的仆人,为此被羁押。我将温柔地去反抗一切反抗上帝的人,我将喜乐地不服从任何不服从上帝的法律。//

– 王怡牧师 《我的声明:信仰上的抗命》

This update comes by means of the Facebook page associated with Early Rain Covenant Church.

Please share and pray for Pastor Wang Yi. Pray for all Chinese believers who are at a high risk of persecution as the Chinese government is cracking down on them and seeking to wipe out Christianity. Our Lord will never abandon them, not for a moment!

Father God, Pastor Wang Yi is suffering for the sake of Christ and for our Lord’s glory. Please fill our brother with your supernatural presence. Comfort him as he picks up this cross and give peace to his heart and mind. When he opens his mouth may Your words flow from him. Give him the courage that whatever may come your Gospel and saving love will be boldly shared. Help Pastor Yi to love his persecutors and prepare them to hear Your Word.

May persecution never weaken our brother’s faith but make him stronger, a mighty warrior for Your Kingdom. We thank you for this precious brother in Christ. We lament for and with him as if he were our own family member and we were in prison with him. Oh Father, if it’s in Your will, we ask for his release. Lord, we lift up his family as they too go through this trial.

We ask for Your hand to be on every Chinese brother and sister as they face this rapid increase of persecution from their government. In the face of fear help them not retract from the faith. May the fire of the Holy Spirit sweep over and consume this nation, and may a greater Church body arise!

We pray for those who are shunning you and hurting your church. They do not realize what they are doing. We pray for their eyes to be opened and their hearts prepared as you reveal Yourself to them. Show them they have no power over You. That You cannot be removed from any place on Your Earth, it is Yours. Your Gospel will be shared exactly as You’ve said and Your light will continue to shine even in the darkest place. We pray that they will accept our Christ and the invitation of salvation. All for Your glory, alone. In Jesus Holy name, we pray.

 

One Year Anniversary of Pastor Wang Yi’s Arrest by the Chinese Government.

Early Rain Covenant Church pastor Wang Yi poses with sign that reads, ‘Pray for the nation on the anniversary of the 1989 Tiananmen Square killings. (China Aid)

December 9th marked the one-year anniversary of the arrest of Pastor Wang Yi, who is still in jail awaiting trial.  Early Rain Covenant Church members continue to be harassed and arrested.

Pastor Wang Yi understood the dangers coming against the church. In advance, he wrote the following statement to be released upon his arrest. “It is a glorious display of faith and courage in the face of persecution. It is sure to become a significant document in Chinese church history. Read it and pray for Pastor Wang Yi, his wife and son, his church, and all Christians in China who are facing various pressures because of their faith,” was shared by an Early Rain Covenant Church social media account.

My Declaration of Faithful Disobedience

On the basis of the teachings of the Bible and the mission of the gospel, I respect the authorities God has established in China. For God deposes kings and raises up kings. This is why I submit to the historical and institutional arrangements of God in China.

As a pastor of a Christian church, I have my own understanding and views, based on the Bible, about what righteous order and good government is. At the same time, I am filled with anger and disgust at the persecution of the church by this Communist regime, at the wickedness of their depriving people of the freedoms of religion and of conscience. But changing social and political institutions is not the mission I have been called to, and it is not the goal for which God has given his people the gospel.

For all hideous realities, unrighteous politics, and arbitrary laws manifest the cross of Jesus Christ, the only means by which every Chinese person must be saved. They also manifest the fact that true hope and a perfect society will never be found in the transformation of any earthly institution or culture but only in our sins being freely forgiven by Christ and in the hope of eternal life.

As a pastor, my firm belief in the gospel, my teaching, and my rebuking of all evil proceeds from Christ’s command in the gospel and from the unfathomable love of that glorious King. Every man’s life is extremely short, and God fervently commands the church to lead and call any man to repentance who is willing to repent. Christ is eager and willing to forgive all who turn from their sins. This is the goal of all the efforts of the church in China—to testify to the world about our Christ, to testify to the Middle Kingdom about the Kingdom of Heaven, to testify to earthly, momentary lives about heavenly, eternal life. This is also the pastoral calling that I have received.

For this reason, I accept and respect the fact that this Communist regime has been allowed by God to rule temporarily. As the Lord’s servant John Calvin said, wicked rulers are the judgment of God on a wicked people, the goal being to urge God’s people to repent and turn again toward Him. For this reason, I am joyfully willing to submit myself to their enforcement of the law as though submitting to the discipline and training of the Lord.

At the same time, I believe that this Communist regime’s persecution against the church is a greatly wicked, unlawful action. As a pastor of a Christian church, I must denounce this wickedness openly and severely. The calling that I have received requires me to use non-violent methods to disobey those human laws that disobey the Bible and God. My Savior Christ also requires me to joyfully bear all costs for disobeying wicked laws.

But this does not mean that my personal disobedience and the disobedience of the church is in any sense “fighting for rights” or political activism in the form of civil disobedience, because I do not have the intention of changing any institutions or laws of China. As a pastor, the only thing I care about is the disruption of man’s sinful nature by this faithful disobedience and the testimony it bears for the cross of Christ.

As a pastor, my disobedience is one part of the gospel commission. Christ’s great commission requires of us great disobedience. The goal of disobedience is not to change the world but to testify about another world.

For the mission of the church is only to be the church and not to become a part of any secular institution. From a negative perspective, the church must separate itself from the world and keep itself from being institutionalized by the world. From a positive perspective, all acts of the church are attempts to prove to the world the real existence of another world. The Bible teaches us that, in all matters relating to the gospel and human conscience, we must obey God and not men. For this reason, spiritual disobedience and bodily suffering are both ways we testify to another eternal world and to another glorious King.

This is why I am not interested in changing any political or legal institutions in China. I’m not even interested in the question of when the Communist regime’s policies persecuting the church will change. Regardless of which regime I live under now or in the future, as long as the secular government continues to persecute the church, violating human consciences that belong to God alone, I will continue my faithful disobedience. For the entire commission God has given me is to let more Chinese people know through my actions that the hope of humanity and society is only in the redemption of Christ, in the supernatural, gracious sovereignty of God.

If God decides to use the persecution of this Communist regime against the church to help more Chinese people to despair of their futures, to lead them through a wilderness of spiritual disillusionment and through this to make them know Jesus, if through this he continues disciplining and building up his church, then I am joyfully willing to submit to God’s plans, for his plans are always benevolent and good.

Precisely because none of my words and actions are directed toward seeking and hoping for societal and political transformation, I have no fear of any social or political power. For the Bible teaches us that God establishes governmental authorities in order to terrorize evildoers, not to terrorize doers of good. If believers in Jesus do no wrong then they should not be afraid of dark powers. Even though I am often weak, I firmly believe this is the promise of the gospel. It is what I’ve devoted all of my energy to. It is the good news that I am spreading throughout Chinese society.

I also understand that this happens to be the very reason why the Communist regime is filled with fear at a church that is no longer afraid of it.

If I am imprisoned for a long or short period of time, if I can help reduce the authorities’ fear of my faith and of my Savior, I am very joyfully willing to help them in this way. But I know that only when I renounce all the wickedness of this persecution against the church and use peaceful means to disobey, will I truly be able to help the souls of the authorities and law enforcement. I hope God uses me, by means of first losing my personal freedom, to tell those who have deprived me of my personal freedom that there is an authority higher than their authority, and that there is a freedom that they cannot restrain, a freedom that fills the church of the crucified and risen Jesus Christ.

Regardless of what crime the government charges me with, whatever filth they fling at me, as long as this charge is related to my faith, my writings, my comments, and my teachings, it is merely a lie and temptation of demons. I categorically deny it. I will serve my sentence, but I will not serve the law. I will be executed, but I will not plead guilty.

Moreover, I must point out that persecution against the Lord’s church and against all Chinese people who believe in Jesus Christ is the most wicked and the most horrendous evil of Chinese society. This is not only a sin against Christians. It is also a sin against all non-Christians. For the government is brutally and ruthlessly threatening them and hindering them from coming to Jesus. There is no greater wickedness in the world than this.

If this regime is one day overthrown by God, it will be for no other reason than God’s righteous punishment and revenge for this evil. For on earth, there has only ever been a thousand-year church. There has never been a thousand-year government. There is only eternal faith. There is no eternal power.

Those who lock me up will one day be locked up by angels. Those who interrogate me will finally be questioned and judged by Christ.  When I think of this, the Lord fills me with a natural compassion and grief toward those who are attempting to and actively imprisoning me. Pray that the Lord would use me, that he would grant me patience and wisdom, that I might take the gospel to them.

Separate me from my wife and children, ruin my reputation, destroy my life and my family – the authorities are capable of doing all of these things. However, no one in this world can force me to renounce my faith; no one can make me change my life; and no one can raise me from the dead.

And so, respectable officers, stop committing evil. This is not for my benefit but rather for yours and your children’s. I plead earnestly with you to stay your hands, for why should you be willing to pay the price of eternal damnation in hell for the sake of a lowly sinner such as I?

Jesus is the Christ, son of the eternal, living God. He died for sinners and rose to life for us. He is my king and the king of the whole earth yesterday, today, and forever. I am his servant, and I am imprisoned because of this. I will resist in meekness those who resist God, and I will joyfully violate all laws that violate God’s laws.

First draft on September 21st, 2018; revised on October 4th. To be published by the church after 48 hours of detention. 

Appendix: What Constitutes Faithful Disobedience

I firmly believe that the Bible has not given any branch of any government the authority to run the church or to interfere with the faith of Christians. Therefore, the Bible demands that I, through peaceable means, in meek resistance and active forbearance, filled with joy, resist all administrative policies and legal measures that oppress the church and interfere with the faith of Christians.

I firmly believe this is a spiritual act of disobedience.  In modern authoritarian regimes that persecute the church and oppose the gospel, spiritual disobedience is an inevitable part of the gospel movement.

I firmly believe that spiritual disobedience is an act of the last times; it is a witness to God’s eternal kingdom in the temporal kingdom of sin and evil. Disobedient Christians follow the example of the crucified Christ by walking the path of the cross. Peaceful disobedience is the way in which we love the world as well as the way in which we avoid becoming part of the world.

I firmly believe that in carrying out spiritual disobedience, the Bible demands me to rely on the grace and resurrection power of Christ, that I must respect and not overstep two boundaries.

The first boundary is that of the heart. Love toward the soul, and not hatred toward the body, is the motivation of spiritual disobedience. Transformation of the soul, and not the changing of circumstances, is the aim of spiritual disobedience. At any time, if external oppression and violence rob me of inner peace and endurance, so that my heart begins to breed hatred and bitterness toward those who persecute the church and abuse Christians, then spiritual disobedience fails at that point.

The second boundary is that of behavior. The gospel demands that disobedience of faith must be non-violent. The mystery of the gospel lies in actively suffering, even being willing to endure unrighteous punishment, as a substitute for physical resistance. Peaceful disobedience is the result of love and forgiveness. The cross means being willing to suffer when one does not have to suffer. For Christ had limitless ability to fight back, yet he endured all of the humility and hurt. The way that Christ resisted the world that resisted him was by extending an olive branch of peace on the cross to the world that crucified him.

I firmly believe that Christ has called me to carry out this faithful disobedience through a life of service, under this regime that opposes the gospel and persecutes the church. This is the means by which I preach the gospel, and it is the mystery of the gospel which I preach.

The Lord’s servant,
Wang Yi

First draft on September 21st, 2018; revised on October 4th. To be circulated by the church after 48 hours of detention. 

English translation provided by Amy, Brent Pinkall, and the China Partnership translation team.

Please pray for our brothers and sisters in China.

Prayer Points

Pray for Individual Believers—“Therefore, since we are surrounded by so great a cloud of witnesses, let us also lay aside every weight, and sin which clings so closely, and let us run with endurance the race that is set before us, looking to Jesus, the founder and perfecter of our faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is seated at the right hand of the throne of God.” —Hebrews 12:1-2

Pray for the imprisoned & their families. (Heb 13:3)

Pray for believers threatened & terrorized by the police. (Heb 13:6)

Pray for the weak & the fearful. (Heb 4:15-16)

Pray for those who have lost jobs or homes for their faith. (Heb 11:16)

Pray for Pastors and Church Leaders.“Now I rejoice in my sufferings for your sake, and in my flesh I am filling up what is lacking in Christ’s afflictions for the sake of his body, that is, the church, of which I became a minister according to the stewardship from God that was given to me for you, to make the word of God fully known…” Colossians 1:24-25

Pray for churches strategizing next steps to navigate persecution. (Matt 10:16; Ps 37: 5-6)

Pray for strength for pastors ministering to dispersed churches. (Phil 4:13; Col 1:29)

Pray that God will teach pastors how to exhort the suffering church with his Word. (Eph 6:19; Col 2:1-2)

Pray for pastors’ knowledge and love for Christ to deepen through suffering. (Phil 1:9-10, 3:8)

Pray for God’s Kingdom to Advance “Though you have not seen him, you love him. Though you do not now see him, you believe in him and rejoice with joy that is inexpressible and filled with glory, obtaining the outcome of your faith, the salvation of your souls.” 1 Peter 1:8-9 “Christ is preached. And because of this I rejoice.” —Philippians 1:18

Pray that God will empower the church to love and witness to those who hurt them. (Rom 12:19-20)

Pray for the light of Christ to reach the darkest places—in prisons and among the persecutors. (1 Pet 2:9)

Pray for an overflowing of joy, hope, faith, and love as the church participates in the sufferings of Christ. (1 Pet 1:6-9)

Pray for the church to persevere and be kept blameless until the gospel is proclaimed to all and Christ returns. (1 Thess 5:23; 1 Pet 1:13-16)

 

Arrests and Torture as China Wages War on Christians

The Chinese government has implemented a crack down on the Church not seen since Mao began his war against Christians in 1949. More Chinese Christians were arrested during the Christmas season. Chinese authorities continue to raid and close churches, arrest unregistered church members, pressure them with round-the-clock surveillance and the threat of detainment. Pastors like Wang Yi of Early Rain Covenant Church are encouraging their congregations to stand strong and to prepare for much greater hardships. See video sermons (below) given by Pastor Wang Yi to his church members before his arrest. Be encouraged in your own faith as well in your prayers for our brothers and sisters in China.

On December 9th, 2018, authorities arrested more than 100 members and leaders of Early Rain Covenant Church, including Pastor Wang Yi as we reported here. He and his wife have been charged with “inciting to subvert state power.”

Three church members who were released described being beaten, deprived of sleep, food or drink and even trampled by police at the station. One brother was dragged after his hands and feet were bound. His body sustained injuries from what he claimed as being tortured in multiple ways.

Early Rain Covenant Church is an “unregistered” church in Chengdu, with more than 500 members. During the raid, authorities confiscated items and sealed off the church including its offices, a kindergarten, a seminary, and a bible college blocking them from going to the church schools. The church’s accounts on Chinese social media was removed. They searched the homes of many congregants and tried to force church members to sign a pledge that they would only worship at meeting places that conform to the laws of the People’s Republic of China. The church building was guarded by police and plain-clothes officers who would not allow anyone to enter. Those that weren’t taken conducted worship service in two separate locations outdoors. One group was dispersed immediately by police, and more than 20 taken away. The other group was dispersed by police after about an hour, and the two people leading the service were taken away. Many if not most members were forbidden from leaving their homes by police standing guard outside, so these brothers and sisters worshiped in their homes.

A more recent raid against the Early Rain members ended in the arrest of 60 more members in addition to over 100 already in custody.  On Christmas Eve, the 23rd-floor sanctuary of Early Rain Covenant Church was officially converted into an office space for community police. Community police, or shequ, are local authorities with less power and jurisdiction than typical city police. They are like community monitors. A translation of the notice is below.


“Notice:
Esteemed residents and friends,
Hello!
Because of work-related needs, the community police will be moving to North Taisheng Road 56, Jiangxin Building, 23rd floor on December 24th, 2018. We are deeply sorry for the inconvenience. The entire community police staff will be waiting for everyone to visit us at our new office location.
Shuangyanjing Community Police
12/22/18”

Remaining members of the Early Rain church attended Christmas Eve services elsewhere. Follow latest updates here

Most Chinese Christians belong to “unregistered” churches. Chinese underground, house, or unregistered churches are those who refuse to be state-controlled such as the Three-Self Patriotic Church. The TSP church is considered by many believers to be corrupted for making doctrinal compromises required by the Chinese Communist Party and it’s agenda to force Christians to put the state before God.

Praise God for what He is doing in China. In the name of Jesus, pray for mercy and the perseverance of the saints in China. Pray that that they will gain a new strength of boldness sharing the Gospel, the message of what Christ did on the Cross for all. May the true Church continue the speed of expansion that has been witnessed for the last 20 years. All for the glory of God! Amen

%d bloggers like this: